birthday

　　國際在線專稿：據德國《明鏡》周刊5月23日報道，外貿出口一直被視為德國經濟發展的主要支柱，但最新的研究表明，民眾的個人消費和企業投資正在成為德國經濟新的增長動力。
　　最新的統計數據顯示，今年第一季度德國的經濟增長率為0.8%，較去年同期高出2.5%，同時也達到3年以來的最高點。德國聯邦統計局表示，不僅經濟增長率的發展趨勢令人樂觀，經濟增長點也出現了新的變化：與以往依靠出口貿易不同，第一季度的主要動力來自於民眾的個人消費和企業的投資，與2013年第四季度相比，今年年初德國外貿出口額甚至降低了0.5%，但進口貿易額卻增長2.2%，這與民眾消費的增加有直接關係。
　　此外，2014年第一季度，德國企業在機械設備等方面的投資較前一季度增加3.3%，而在工程建設投資方面則增加了3.6%，這使得工作崗位增多，失業率下降，反之又促進了個人消費的增長。　　（原標題：研究稱個人消費成為德國經濟增長新動力）